ecco due scatti di oggi

Due buoni scatti con una bella nitidezza, ma i dati di scatti lasciali specie sul club

in effetti ho omesso di dire che si tratta di foto multiple scattate con focus stacking.
L'elaborazione con photoshop ha eliminato i dati.

Ciao Ragazzi, verso fine mese dovrebbe essere pronto il manuale tradotto,
ci aggiorniamo

Perfetto, grazie 1000!

Appena so qualcosa di definitivo ve lo dico e a ruota quello della D780

Ero sul sito SmallRig per qualche accessorio da prendere ed ho visto che, per coloro interessati a vlog e selfie con la Z50, ora c’è una piastra creata appositamente che permette Sia l’attacco di un cavalletto o gorilla pod o altro atto allo scopo, sia la visione completa del monitor Una volta ribaltato dalla sua posizione naturale

Clicca per vedere gli allegati

Fantastico, finalmente! Chissà se noi possessori di Z50 Nital potremo avere anche il libretto fisico, io lo vorrei anche a costo di pagarlo.

Sarebbe bello, ma per questo devo sentire, quando mi danno l'ok glielo chiedo

Ciao Maurizio. Che notizie mi dai del manuale in italiano?

‘Giorno ragazzi.
Onestamente non ho seguito tutta la discussione post dopo post, quindi non saprei se è già stato postato, ma questo è il link diretto per scaricare il pdf in italiano, mentre questo è il link diretto alla pagina dedicata del supporto.

Ciao,
Alessandro.

Ciao, non mi hanno più detto nulla, ma penso che dovremo esserci,
lunedì magari provo a sentire direttamente chi si è preso l’impegno della traduzione

@Ale si quello è la sintesi che è stata pubblicata tempo fa, l’utente intendeva la versione completa

Grazie Maurizio per la Tua precisazione. Mi riferivo proprio al manuale in versione completa e non alla sintesi che da tempo è sul sito. Speriamo in buone nuove lunedi. Grazie ancora e saluti.

Sempre nella speranza che noi acquirenti Nital avremo diritto ad una copia fisica. Il libretto fisico tradotto in italiano è sempre stato un cavallo di battaglia di Nital, se ne sono sempre vantati, e non so se vi ricordate la gente che si dannava per trovare copie pirata... E' la prima volta che compro una Nital, ( io ho sempre avuto corpi Nital ) che mi viene fornita senza il mio bel libretto da studiare a letto la sera e sono un po deluso :-(

[quote name='GIUSEMALA' date='Jun 13 2020, 11:17 PM' post='4246953']
Grazie Maurizio per la Tua precisazione. Mi riferivo proprio al manuale in versione completa e non alla sintesi che da tempo è sul sito. Speriamo in buone nuove lunedi. Grazie ancora e saluti.
[/quoteCiao Maurizio, ma hai poi palato con quelli della Nital per il manuale in italiano dell Z50? Non se ne sa e non se ne parla più...mah!

Ciao, ho mandato un paio di email ma nulla, oggi provo a sentire ma... Nital è ancora a ranghi ridotti e sono ancora tutti in Smart Working

speriamo e confidiamo in Nital allora!

Ho richiesto anche ieri, speriamo mi rispondano a breve, altrimenti in sett. chiamo il diretto interessato,
e vedo di sentire la situazione

Una foto di oggi.

Simpatico scatto, peccato eri un po corto

Questa aveva appena finito l'allenamento.

Questa è bellissima, bravo Andrea

Grazie 1000!

Vi lascio ancora questa, peccato che il camoscio era in piena muta.

Bella cattura anche questa

Consiglio a tutti coloro che possono di visitare questo luogo, si arriva in macchina fino a 2600 mls, poi pochissimo sforzo e panorami mozzafiato.

Azz che location, complimenti Andrea bello scatto, che colori

dove si trova ??

Il luogo in questione si chiama “Piani del Nivolet” e si trova nel parco nazionale del Gran Paradiso, Accesso stradale da Ceresole Reale (TO).
La foto l’ho fatta a metà del percorso che porta al colle del Leynir.

grazie dell'info

Segnalo nuovo aggiornamento FW ver. 2.00

Modifiche apportate

Clicca per vedere gli allegati

Vi presento Spelacchia!

Scatto molto bello e simpatico Andrea, un bel ritratto, complimenti

Notizie del manuale in italiano?...Non se ne parla più, nonostante le varie discussioni fatte è caduto nel dimenticatoio...proprio quello che volevano in Nital ed alla Nikon...Mah!

Grazie 1000!

Mi hanno riferito qualche giorno fa che è pronto, appena possibile lo rendono visibile,
per cui forse ci siamo, e a seguire quello della D780, diopo di questi ci sarà solo in rapido
e completo in lingua inglese html traducibile.

Rimaniamo in trepidante attesa 😁

Spero duri poco poco e sia presto disponibile, so che dico sempre le stesse cose ma... sarà mia premura informarvi

Grazie Maurizio. Incrociamo le dita, anche se, per come ci dici, oramai ci dovremmo essere.

Naturalmente così mi hanno detto, speriamo dai...

Scatto dal Taou Blanc.

Bello scatto Andrea,

Voglio proprio vedere se anche la Z5 verrà venduta senza manuale. Sono veramente seccato, è vergognoso.

Come ho già detto le ultime ad avvere il manuale completo (quando sarà pronto) sono la Z50 e la D780
le altre avranno un manuale rapido a corredo in lingua Italiana e un ,manuale in pdf completo in lingua inglese,
in inglese ci sarà anche un manuale in Html traducibile direttamente dal browser web e stampabile/consultabile, come avviene per il pdf,
Nikon Japan ha deciso così e non è vergognoso è in linea con gli standard Europei e in regola con le leggi europee

Quali standard europei, Fuji e Sony me lo hanno sempre dato in carta e in italiano, in ogni caso questo non è un modo di fare all'altezza ne di Nikon ne di Nital, e se questa è la nuova politica benissimo, le alternative sul mercato sono tante e ci inseguono. Vorrà dire che questo mio tentativo di rientrare in Nikon, che lasciai dopo i fattacci della D600 e dopo la mancata uscita dell'erede della D700, è stata una stupidaggine e vedrò cosa fare: io non compro macchine senza manuali, puoi anche farmelo comprare a pagamento come accessorio ma me lo devi dare se no tanti saluti. Qui non è una questione di soldi, io il manuale lo uso e me lo porto dietro, non me ne faccio nulla di html da tradurre sul pc.

Certamente ognuno è libero di fare quello che meglio crede, ma lasciare un brand per un manuale mi sembra eccessivo, comunque ripeto il pensiero e la scelta è libera,
piano piano comunque tutte le aziende, vireranno tutte su sistemi elettronici, sempre meno carta e più web,
lasceranno sempre e comunque una guida rapida delle nozioni più importanti, il resto rimane uguale per tutte le macchine,
questo mi hanno detto e questo dico

se l'obiettivo e' quello di risparmiare carta ben venga anche un pdf, ma tradotto in italiano come si deve ma lasciamo perdere i traduttori sul web che hanno una traduzione maccheronica. personalmente scarico i manuali in pdf dal sito ufficiale in inglese e li consulto con l'ipad quando sono in giro o sul pc quando sono a casa,
ma trovo fondamentale andare incontro anche a quell'utenza che ha poca dimestichezza con l'inglese, altrimenti va a inondare i forum tematici con domande
che potrebbero trovare la risposta sul manuale ( in un incomprensibile, pe lui, inglese ) , e ultimamente capita spesso.
se i nuovi modelli avranno una guida rapida in italiano e una completa in inglese trovo la scelta discutibile.
stampare in proprio manuale invece credo sia una pessima idea, significa cosumare un non so quante cartucce di inchiostro (e non costano poco ),
in formato A4 per uno spessore di fogli impoponibile dato che non tutte supportano il fronte retro , per non parlare della rilegatura.
cmq io sono sempre dell'idea di allegare il manuale cartaceo in italiano come ai bei tempi. e non sarebbe male anche rimettere anche la memoria cmq decidera' il mercato.

buona giornata

Difatti un PDF nella nostra lingua è quello che ho chiesto... ma non manca solo la nostra, ne mancano parecchie
e mi sa che non ci sentono....ma la speranza come si dice... è l'ultima a morire

Ciao Maurizio, segnalo a te e a quegli utenti che macinano lo spagnolo che sul sito Nikon España sono disponibili i due manuali della Z50 in pdf.
Saluti
Umberto

Si Umberto, grazie