Aiuto - Cerca - Utenti - Calendario - Salta a fondo pagina - Versione completa  
NikonClub.it Community > COMMUNITY ACTIVITIES > NIKON SUSHI BAR
_angelo_
scusate l'ignoranza,
chi mi sa dare la spiegazione dell'acronimo IMHO cos� usato qua nel forum.
Grazie per la gentilezza.

Lucabeer
In my humble opinion = secondo il mio modesto parere.
_angelo_
grazie.gif

per la tempestivita
alexb61
poi, se vuoi studiare un pochettino: acronimi
Diogene
Ci sarebbero anche termini italiani con i quali dire le stesse cose, ma sarebbe cos� provinciale...
vutecco
IMHO sul web se ne usano fin troppi di acronomi. Per non parlare dell'italianizzazione di parole inglesi. Come se non esistessero abbondanti e pi� pregnanti corrispettivi in italiano.

Cose orride tipo: "forwardare", "fittare" (esempio non preso da questo forum: "un obiettivo nikon 'fitta' su Fuji?), "uploadare", "scannerizzare" (che poi il verbo scansire gi� esiste), "browsare" (� tanto brutto dire cercare?) e chi pi� ne ha pi� ne metta...

O forse sono io che sono troppo snob...

d'altronde � anche vero che le lingue sono in perenne modificazione.
alexb61
se googli un po' troverai quello che cerchi.... messicano.gif
Franco_
A me ha fatto impazzire niubbo... certo che per passare da newbie a niubbo ce ne vuole di fantasia blink.gif

Ma anche questa � una battaglia persa texano.gif
vutecco
Gi�, � proprio una battaglia persa.
Come far capire a un italo-americano che "carro" in italiano non vuol dire macchina e lavoro non si dice "jobbo"
_angelo_
[quote name='Franco_' date='Jun 27 2008, 03:48 PM' post='1254496']
A me ha fatto impazzire niubbo... certo che per passare da newbie a niubbo ce ne vuole di fantasia blink.gif

Mi consola il fatto di non essere l'unico che a volte non coglie il senso di questi "short".
Mi illumini su cos'� sto niubbo o nwebie?
_angelo_
QUOTE(vutecco @ Jun 27 2008, 03:30 PM) *
IMHO sul web se ne usano fin troppi di acronomi. Per non parlare dell'italianizzazione di parole inglesi. Come se non esistessero abbondanti e pi� pregnanti corrispettivi in italiano.

Cose orride tipo: "forwardare", "fittare" (esempio non preso da questo forum: "un obiettivo nikon 'fitta' su Fuji?), "uploadare", "scannerizzare" (che poi il verbo scansire gi� esiste), "browsare" (� tanto brutto dire cercare?) e chi pi� ne ha pi� ne metta...

Croppare penso sia il + usato wink.gif
litero
il newbie � "L'ultimo entrato"... il neofita.

In ambiente videoludico, soprattutto nei mmorpg (aridaglie con gli acronimi ^^'' : Massive Multiplayer Online Role Play Game) viene indicato un personaggio giocante (acronimo: PG ; NPG invece sta per Personaggio Non Giocante ovvero gestito dalla AI; ovvero intelligenza artificiale) che entra per la prima volta nel gioco e che comunque ha poca/nulla esperienza; a volte usato in tono dispregiativo.

Dalla parte dei giochi on-line potrei fare un elenco quasi infinito anche senza scomodare Wikipidia tongue.gif

LOL e ROTFL su tutti smile.gif
Salta a inizio pagina | Per vedere la versione completa del forum Clicca qui.