QUOTE(E.T. @ May 13 2010, 04:37 PM)

Grazie a tutti dei consigli, devo dire che concordo pienamente con l'uso del flash in manuale. Avevo già fatto la prova col cavetto con attacco laterale e funzione egregiamente. Mi premeva accertare se è normale il non funzionamento del sincro TTL con il Metz 45 di molti anni or sono, giusto per capire se si tratta di un'anomalia della macchina o è che non accetta il sincro del Metz e quindi mandarla in assistenza visto che è in garanzia.
Uso anch'io il CT-5 (ed anche un CT-4).
Niente TTL, ma è ovvio. Se ci pensi, neppure il Nikon SB26 lavorerebbe in TTL con la tua D300, perché l'interfaccia elettronica è completamente diversa. Figurati un flash ancora più datato...
Collegandolo alla presa sincro laterale, come ti hanno correttamente suggerito, potrai usarlo in manuale ma anche in automatico, impostando gli ISO in accordo con la sensibilità attribuita alla macchina, ed il diaframma in accordo col dato impostato sull'obiettivo. Semplice, comodo, efficace, ed un flash professionale che svolge il suo lavoro egregiamente.