finalmente, finalmente dopo tante promesse e attesa sono riuscito ad acquistare in un negozio di roma capture 4.2 , tutto in italiano. Ora non resta solo che studiarlo e provarlo. un saluto a tutti.

ehh ...cosa vuol dire la vicinanza del Cupolone .....

lo ho acquistato ieri a modena.... è uno sballo e cìè pure il manuale in italiano

Ma la formula non era "Nuntio vobis magno cum gaudio" con dativi ed ablativi vari al posto giusto?

Beh, anche : "Nuntio vobis gaudium magnum" potrebbe andare ; ma considerando che si tratta di Capture in italiano e non in latino.....

Ah, si, è però un concetto diverso...ma sempre meglio di quel buontempone che aveva scritto su un cartello:
"Diamo a X Y la laurea AD HONOREM CAUSA"!

era tanta la contentezza che ho sbagliato tutto. La dizione esatta è: Nunzio vobis magnum gaudium: habemus papam. Mi auguro soltanto di non doverla effettivamente sentire a breve.... e di limitarci a capture...

sono emozionato e faccio errori a non finire: Nuntio vobis magnum gaudium: habemus papam.

Eh, purtroppo le ultime notizie non sono buone...

Nel frattempo, nel tuo piccolo, il papa dei software l'hai tu.

Speriamo proprio di non dover sentire a breve questa frase!!!
Per adesso divertiti con il tuo Capture.
Saluti

Franco