
Grazie al vostro aiuto ho capito qualcosa...
Le letterine diventano più chiare dopo che è stata letta la discussione e i quadratini con la freccetta spariscono se si sono letti i nuovi messaggi...
Tutto ciò non avviene (ed è questo che mi ha tratto in inganno) fino a quando non si riapre la pagina. Nell'altro forum la segnalazione era immediata.
Se ciò non è tecnicamente possibile bisognerà ... prenderci la mano!
Saluti a tutti e grazie per le risposte!
P.S. Per Matteo
Come hai fatto a riprodurre le letterine nel messaggio?