Ciao a tutti,
non e' farina del mio sacco stavolta, ma mi sono imbattuto in questo tutorial creato dalla agenzia immagini Pacific Stock che spiega in modo semplice e guidato come perfezionare le nostre foto e migliorare il nostro workflow.

Credo sia un ottimo spunto, buona lettura.

http://www.pacificstock.com/tutorial.pdf

.... però potevi adoperarti per un servizio di traduzione a favore della community

Anche volendo sarei in difficoltà visto che ho tutto rigorosamente in Inglese, anche i menu della D70

Molto interessante, da quello che ho capito, grosso modo è la procedura che adotto anche io normalmente; certo poterlo leggere sarebbe stato più interessante.
Se rinasco un'altra volta giuro che nascerò in un paese di lingua inglese, credo mi si semplificherebbe di molto la vita

A grandi linee era già quello che facevo ma leggerlo è stato utile ed interessante
Alfredo

Ciao Davide

Stefano

Ben fatto Alfredo!
Grazie
gaetano

no, dico... ma quel plug in camera raw cosi bene articolato?
dove si scarica? ( io uso ancora cs, cs 2 verra' prossimamente)

Saluti

ben detto, già non ci capisco più di tanto di fotografia, figuriamoci con l'inglese!!!

Grazie Alfredo,
adesso cercherò di capirci qualcosa, non c'è una buon'anima che lo possa tradurre

Thanks!

Salve a tutti,
perdonate la mia intromissione nella discussione, ma vorrei dire la mia circa il workflow delle immagini digitali NEF.
Premettendo che neanch'io sono una cima in Inglese, ho comunque capito che la questione è accentrata sul Plug-in "Camera raw" di Photoshop (adesso CS o CS2 e ininfluente).
Da quanto ho letto ed ho avuto modo di sperimentare di persona, secondo me (e quì invito i GURU a correggermi tranquillamente) le immagini NEF "devono" essere postprodotte per la successiva "costruzione" dei files (TIFF o Jpeg) necessariamente in CAPTURE.....
Adesso a scanso di equivoci, non voglio assolutamente sminuire la buona volontà di brusa69 ha molto gentilmente messo a disposizione di tutti il pdf, ma, vorrei anch'io saperene di più dagli esperti a riguardo di quanto sopra esposto.

Grazie per l'attenzione.

Saluti!

alfredo hai fatto una bella figura ma a metà. L'altra metà la sto traducendo.

grazie comunque per la segnalazione

Il tutorial è generale e concepito quindi non solo per fotocamere e sw Nikon.
Il risultato finale della nostra elaborazione sarà un tiff o un jpg ottimizzato con l'uso di Photoshop, ma per passare da NEF a JPG non e' detto che si debba usare Camera raw, anzi! In Nikon Capture basta esportare un TIFF (o usare la funzione di passaggio file direttamente da Capture a Photoshop) e seguire poi tutti gli steps elencati con Photoshop.

saluti

Figurati Nicola,
anche se il fare bella figura era l'ultimo dei miei pensieri

Buona traduzione, ciao!

[QUOTE]Il tutorial è generale e concepito quindi non solo per fotocamere e sw Nikon.
Il risultato finale della nostra elaborazione sarà un tiff o un jpg ottimizzato con l'uso di Photoshop, ma per passare da NEF a JPG non e' detto che si debba usare Camera raw, anzi! In Nikon Capture basta esportare un TIFF (o usare la funzione di passaggio file direttamente da Capture a Photoshop) e seguire poi tutti gli steps elencati con Photoshop.[QUOTE]

Bene, grazie ora è certamente più chiaro tutto...!
Via allora, sotto con la traduzione...

- Saluti!

Magari a qualcuno puo' interessare. Se si utilizzano NEF da D200, occorre il Camera RAW 3.3 o superiore che su CS non gira (fino al 2.4 credo ma non sono sicuro). E' d'obbligo il CS2.

Bye