Buongiorno, Terrestre!
Hai scelto un rivelatore un pò difficile da domare, soprattutto se si tratta del tuo primo sviluppo!
L'Ilfotech (come tutti i prodotti, anche di altre marche che finiscon in ..tech

) è in realtà pensato per un utilizzo professionale, in macchine sviluppatrici; infatti, la riprova è data dalla sua altissima concentrazione che richiede, come tu stesso hai rilevato e ti ha confuso un pò, una doppia diluizione e dalla possibilità di essere rinnovato con il liquido rigeneratore.
La prima diluizione serve per ottenere la "diluizione stock" e si fa in rapporto 1+3, le altre sono di difficile interpretazione perchè fornite per ... i miscelatori automatici (quindi attrezzature da laboratorio ... ammesso che ne esistano ancora!).
Leggi con attenzione qui
http://www.darkroom.ru/info/manuals/ilford..._manual_eng.pdfe vedrai che a pag. 2 è spiegato come il rapporto sia dato per ottenere complessivamente
un litro di rivelatore alla diluizione prescelta.
Cioè:
- da un litro di Ilfotech, aggiungendo 3 litri di acqua, ottieni 4 litri di soluzione stock;
- miscelando 333 ml. di soluzione stock con 667 di acqua ottieni un litro alla diluizione 1+11, miscelando 250 ml. di soluzione stock con 750 di acqua ottieni un litro alla diluizione 1+15, e così via.
Come vedi non è semplice, anzi, direi che è proprio macchinoso.
Io userei qualcosa di più semplice, tipo l'ID-11 della Ilford o il D-76 della Kodak, oppure, se proprio vuoi rimanere nell'ambito dei prodotti liquidi, l'Ilfosol 3, sempre della Ilford.
Per il primo sviluppo è necessario ridurre i problemi al minimo, perchè troppe variabili potrebbero rendere impossibile individuare possibili errori e correggere il WF.
Buona Nikon a te e benvenuto tra i pellicolari!
Vincenzo