Qualcuno di voi sta usando il formato DNG di Adobe?

Il mio problema, perché è per questo che chiedo il vostro aiuto, è che devo/voglio gestire i metadata (IPTC, Dublin Core, ecc).

Se uso il formato nativo NEF non posso, giustamente e ovviamente, inserire i metadata all'interno e sono costretto all'uso dei XMP sidecar file.

Se invece converto il NEF in DNG (con l'opzione di includere il file NEF originale all'interno) dovrei (dico "dovrei" perché qui sta il nocciolo della questione) poter avere un solo file (il DNG) con all'interno il NEF, il Preview JPG, e i Metadata.

Questo è uanto dice la letteratura, Adobe, il forum di Adobe, e tutti i vari forum che mi sono letto.

Ma non mi funziona.

Una volta creato - convertito - il NEF in DNG .... COMUNQUE..... non riesco a includere i Metadata all'interno. Dovrei poter usare l'opzione File Info di Adobe Bridge, ma COMUNQUE, non trovo abilitata la funzione di aggiornamento dei metadata.

Sicuramente sto sbaglianto qualcosa.

Chiedo aiuto.

Non mi piace essere troppo lungo però vediamo se come faccio io può esserti di aiuto. Inseriamo la nostra scheda nel lettore, apriamo photoshop CS2 e dal menù file clicchiamo su Browser File e come cartella da aprire gli diamo chiaramente la nostra scheda di memoria. A questo punto ci troviamo sul lato destro della finestra le anteprime dei nostri file (se hai caricato il camera raw 3.1 hai le anteprime anche della d2x), mentre a sinistra troviamo in alto la cartella da cui apriamo i file, al centro L'anteprima grande del file selezionato ed in basso il menù metadati ed il menù Parola chiave.
Secondo me hai tutto ciò che ti serve sfruttando la funzione "browser file".
Se poi non vuoi utilizzare Browser file, ma vuoi comunque leggere i metadati dei file ti basta aprire il file che ti interessa, poi, cliccare sul menù file, e poi sul sottomenù Info file. Ti compare una finistra le cui voci principali sono camera dati 1 e camera dati 2. In questi due sottomenù troverai tutti immagazinati in quel file.
Spero di esserti stato di aiuto.
Alessandro.

Non è quello che ho chiesto .

Per l'uso dei dati Exif non ci sono problemi.

Io mi riferivo all'uso combinato dei Metadati nei formati IPTC, Dublin Core, ecc, con i file RAW ..... e trattandosi di Nikon, mi riferisco ai NEF.

Ulteriormente in dettaglio, i miei problemi erano legati anche alla conversione dei NEF in Digital Negetive.

Ma vista la mole di risposte, non credo il forum Nital mi possa aiutare nella risoluzione di questo problema.

Comunque, sinceramente, per il tempo che mi hai dedicato.

A proposito.
Sto usando CS2, e ACR 3.2