QUOTE(larsenio @ Jan 19 2011, 07:13 PM)

ora non stò a elencarti quelli che occorre controllare ma spesso, questo genere di problemi è causato dal doppio uso font opentype-postscript del medesimo font, specie se vanno in conflitto con quelli usati dal sistema.
Probabile NX2 utilizza un font che va in conflitto, prova a pulire la cache dei font lato applicazioni e lato sistema con un programma ad hoc quale OnyX (io uso Linotype FontexplorerX per la gestione e pulizia).
qui invece con il metodo della
extensis (che non sono solito usare).
Per risolvere il problema ho dovuto far intervenire il tecnico che ci dà assistenza HD+SW che lo ha risolto semplicemente con l'installazione del 10.6.4 in sostituzione del 10.5.8, e tutto in NX 2.2.6 funziona.
Secondo il tecnico l'installazione della 10.6.4 rimuove il codice power pc che nei software universali può rendere instabile l'utilizzo e l'installazione particolarmente con i processori Intel.
Io non ho capito una mazza, ma funziona tutto! L'assistenza Nikon Italia in un email mi diceva che tale problema loro non lo avevano mai riscontrato e che lo avrebbero girato alla Nikon Europa.
Ciao e comunque grazie per la collaborazione