sono possessore di una d90 vorrei comprare un obbiettivo con focale fissa quale ???? 35 mm a 1.8 o 50mm a 1.4 ????

Assolutamente il 35.......
perchè su una DX come la tua D90 ( per il fattore di crop x 1,5 ) equivale ad avere la classica visuale da 50mm che avresti su una FX.
Sempre che tu abbia l'esigenza di fotografare come se avessi una full frame con su il 50ino.

Poi....
sembrerebbe che tra i due 50ini,
l'f/1.8 sia migliore in quanto a rapporto prezzo/prestazioni rispetto al suo omonimo f/1.4.....
quindi se proprio scegli il 50mm,
prendi l'f/1.8, costa la metà e rende quasi allo stesso modo. ( solo per letto e sentito dire e riportato )
__
Comunque...il AFS 35mm f/1.8 G........vale ogni euro dei 220 che spenderesti.

35 f1.8 G straordinario tutto fare su DX
50 f1,8 G prestazioni identiche al 1.4 ad un prezzo nettamente più basso

Io aggiungerei una regola "aurea".
Quando ci si avvicina al mondo fotografico credo che ciascuno sia sempre affascinato dai teleobbiettivi che dai grandagolari. Peralto, in ambito digitale, un minimo di P.P. è mecessaria.
E' bene quindi sempre ricordare che un crop si può sempre fare, ma che ciò che non coimpare nell'inquadratura NON SI PUO' AGGIUNGERRE in un secondo tempo.
Il discorso, nel suo piccolo, vale anche per la scelta fra due ottiche tanto vicine per focale.

secondo me, sul formato DX il 50mm, non è ne carne ne pesce, meglio il 35mm.

ciao