Allora, la procedura è questa (perdonami per NX in inglese, ma le finestre sono nella stessa posizione):
Per prima cosa, devi scattare una foto di dust-off (per questo, ti rimando al manuale della tua D200). Una volta scattata, la salvi in una directory sul tuo hard disk.
Ora, apri NX, e la foto a cui vuoi applicare il dust-off.

(clicca per ingrandire)
Allora, seguendo i vari numeretti inseriti nell'immagine qui sopra, clicca sui triangolini evidenziati in rosso, ti si aprirà la finestra del dust-off.
Cliccando sul pulsante
3, potrai sfogliare il tuo HD (
4) indicando ad NX dove hai salvato il tuo file dust-off appena creato con la tua D200, clicca su Ok (
5).
A questo punto, nella finestra precedente, dovrebbe apparire il nome del file appena caricato (nel caso non vada bene, NX dovrebbe dartene avviso). Clicca su Ok (
6) e tutto dovrebbe essere a posto sul tuo NEF.
Ultimo consiglio, vai a leggerti il manuale in linea di NX che è fatto piuttosto bene e che ti spiega (in maniera più professionale di questa!

) come utilizzare la funzione dust-off.
Ciao,
Alessandro.