QUOTE(sil @ Aug 19 2006, 11:53 PM)

Vorrei partecipare al Nikon Photocontest International .... ma sul sito si dice che l'invio delle foto deve essere fatto a partire dal 1 settembre mentre dal regolamento scaricabile in PDF la data è il 18 settembre....
Nessun dubbio o confusione: le foto possono essere trasmesse dal
18.9.2006 al
30.11.2006 (ore 0:00 e ore 24:00 fuso orario di Tokio).
Il bando di concorso ufficiale (unico testo di riferimento) testualmente recita:
Si accettano fotografie dal 18 settembre al 30 novembre 2006.
• I lavori inviati per posta ordinaria devono pervenire al più vicino punto di raccolta per
l'ammissione, riportato nel presente opuscolo, entro e non oltre il 30 novembre 2006.
• I lavori pervenuti tramite Internet verranno accettati fino alle ore 24.00 del 30 novembre
2006 (fuso orario del Giappone).
Tutto il resto ... è poesia.
Ciao
Tristano